a trage foloase / folos de pe urma unui lucru

to benefit by smth.

to derive benefit / advantage from smth.

to make a good thing of smth.

to make the most of / a profit out of smth.

to take advantage of smth.

to turn smth. to advantage / profit / good account

to reap profit from smth.

to make capital out of smth.